Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: April 2026 · Gültig ab: April 2026

1. Definitionen

Im Sinne dieser AGB gelten folgende Definitionen:

• «Kompendium» bezeichnet den Bildungsanbieter Kompendium mit Sitz an der Marktgasse 41, 3011 Bern.
• «Auftraggeber» bezeichnet die natürliche oder juristische Person, die ein Programm bei Kompendium bucht.
• «Programm» bezeichnet eines der drei Leseprogramme: Einzel-Lesesitzung, Abteilungs-Leseserie oder Quartalsprogramm.
• «Teilnehmende» bezeichnet die vom Auftraggeber für ein Programm angemeldeten Personen.
• «Materialien» bezeichnet gedruckte Handouts, Glossare, Leselisten und Ringordner, die im Rahmen der Programme abgegeben werden.

2. Geltungsbereich und Vertragsabschluss

Diese AGB gelten für alle von Kompendium angebotenen und erbrachten Bildungsleistungen. Ein Vertrag kommt durch die schriftliche oder elektronische Buchungsbestätigung durch Kompendium zustande. Abweichungen von diesen AGB bedürfen der schriftlichen Vereinbarung.

Die Inanspruchnahme unserer Leistungen setzt voraus, dass der Auftraggeber oder die Teilnehmenden volljährig (mindestens 18 Jahre alt) und geschäftsfähig sind.

3. Leistungsbeschreibung

Kompendium bietet strukturierte Lektüre-Sitzungen zum betrieblichen Datenschutzvokabular an. Die Programme umfassen:

• Einzel-Lesesitzung (2 Stunden, bis 20 Teilnehmende, CHF 140)
• Abteilungs-Leseserie (4 Sitzungen, CHF 580)
• Quartalsprogramm (laufendes Programm, CHF 960 pro Quartal)

Die Programme sind als betriebliche Bildungsangebote konzipiert. Sie liefern keine Rechtsauskünfte, keine individuelle Datenschutzberatung und keine regulatorische Bewertung von Unternehmensprozessen. Die Ausführung durch lizenzierte Rechtsberater oder Datenschutzbeauftragte wird durch diese Programme nicht ersetzt.

4. Buchung und Anmeldung

Buchungen erfolgen schriftlich per E-Mail oder Kontaktformular. Kompendium bestätigt die Buchung und sendet eine Rechnung. Die Buchung ist verbindlich mit Eingang der Bestätigung.

Der Auftraggeber ist für die Anmeldung und Kommunikation mit den Teilnehmenden zuständig. Änderungen bei der Teilnehmerzahl sind bis 5 Werktage vor der ersten Sitzung möglich.

5. Preise und Zahlungsbedingungen

Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) exklusive Mehrwertsteuer, sofern zutreffend. Zahlung ist innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum fällig. Bei Zahlungsverzug behalten wir uns vor, Verzugszinsen gemäss schweizerischem Obligationenrecht zu erheben.

Akzeptierte Zahlungsmittel: Banküberweisung.

6. Stornierung und Verschiebung

• Stornierung mehr als 14 Tage vor der Sitzung: keine Kosten
• Stornierung 7–14 Tage vorher: 50% des Programmspreises
• Stornierung weniger als 7 Tage vorher: 100% des Programmpreises
• Verschiebung auf Wunsch des Auftraggebers: einmalig kostenlos, danach CHF 50 Bearbeitungsgebühr

Bei Absage durch Kompendium aus nicht vom Auftraggeber zu vertretenden Gründen wird der vollständige Betrag zurückerstattet oder ein Ersatztermin angeboten.

7. Geistige Eigentumsrechte

Alle Materialien (Handouts, Glossare, Leselisten, Ringordner) sind Eigentum von Kompendium und urheberrechtlich geschützt. Teilnehmende erhalten das Recht, die abgegebenen Materialien für den persönlichen, betriebsinternen Gebrauch zu nutzen. Eine gewerbliche Weitergabe, Vervielfältigung oder Veröffentlichung ohne schriftliche Zustimmung ist untersagt.

8. Haftungsausschluss und Disclaimer

Kompendium erbringt seine Leistungen mit der Sorgfalt eines ordentlichen Bildungsanbieters. Jede Haftung für Schäden, die aus der Nutzung der Programminhalte entstehen, ist ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

Die Programme ersetzen keine professionelle Rechts- oder Datenschutzberatung. Kompendium übernimmt keine Verantwortung dafür, dass Programminhalte bestimmten regulatorischen Anforderungen des Auftraggebers entsprechen.

9. Freistellung

Der Auftraggeber stellt Kompendium von Ansprüchen Dritter frei, die aus einem vertragswidrigen Einsatz der Programme oder Materialien entstehen.

10. Vertragsdauer und Kündigung

Einzel-Sitzungen und Abteilungs-Leseserien sind Einmalleistungen ohne Vertragsdauer. Das Quartalsprogramm wird für jeweils ein Quartal vereinbart und verlängert sich automatisch um ein weiteres Quartal, sofern es nicht mit einer Frist von 30 Tagen vor Quartalsende schriftlich gekündigt wird.

11. Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäss unserer Datenschutzerklärung.

12. Streitbeilegung und anwendbares Recht

Diese AGB sowie alle daraus entstehenden Streitigkeiten unterliegen ausschliesslich schweizerischem Recht, unter Ausschluss des internationalen Privatrechts. Gerichtsstand ist Bern, Schweiz.

Bei Streitigkeiten bemühen sich die Parteien zunächst um eine einvernehmliche Lösung. Erst wenn dies nicht gelingt, wird der ordentliche Rechtsweg beschritten.

13. Allgemeine Bestimmungen

Diese AGB stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Der Verzicht auf die Durchsetzung einer Bestimmung gilt nicht als dauerhafter Verzicht.

14. Änderungen der AGB

Kompendium behält sich das Recht vor, diese AGB zu ändern. Auftraggeber werden über wesentliche Änderungen per E-Mail informiert. Die aktualisierten AGB gelten für alle neuen Buchungen ab dem Datum der Veröffentlichung.

15. Kontakt für rechtliche Anfragen

• Kompendium – Rechtliche Anfragen
• Marktgasse 41, 3011 Bern
• E-Mail: [email protected]
• Telefon: +41 31 829 64 17